Uma lenda do mecha japonês está de volta: Armored Trooper VOTOMS: Die Graue Hexe revelou seu elenco completo de vozes, confirmando um time e peso pesado pra um filme dirigido nada menos que por Mamoru Oshii, o cineasta por trás de Ghost in the Shell. Veja enredo, protagonistas e quando estreia. 🤖⚔️
O enredo: uma guerra de cem anos e uma soldado lendária
A história se passa no fim da Guerra dos Cem Anos entre as forças de Gilgamesh e Balarant — o pano de fundo clássico de toda a franquia VOTOMS. A oficial Maki Stauffenberg chega a uma base de linha de frente com uma missão secreta: investigar o passado da soldado penal Ash Vamps, apelidada de "Bruxa" pelos próprios companheiros de batalha por ser a única capaz de retornar viva até das operações mais desesperadoras.
Elenco de vozes confirmado
- Miyuki Sawashiro como Ash Vamps, a temida piloto de AT conhecida como Bruxa Cinzenta
- Mabuki Andou como Maki Stauffenberg, a oficial encarregada de investigar o passado de Ash
- Shinichirō Miki, Yūki Kaji, Yūichi Nakamura e Satoshi Tsuruoka em papéis de apoio confirmados desde o trailer anterior
- Tomokazu Sugita, Kenta Miyake, Chafurin, Hōchū Ōtsuka, Daisuke Ono, Takayuki Sugō, Takahiro Sakurai e Sumire Uesaka completando um time de dubladores de peso, com vários nomes recorrentes em grandes produções mecha e de ação
Mamoru Oshii de volta ao mecha
A direção de Mamoru Oshii é, sem dúvida, o maior chamariz do projeto. Responsável por marcos como Ghost in the Shell, Patlabor the Movie e Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer, Oshii tem uma relação de longa data com ficção científica militar e filosófica — exatamente o tom que a franquia VOTOMS sempre cultivou desde sua estreia original nos anos 1980. Ver o diretor voltar a um projeto de robôs de guerra depois de décadas trabalhando majoritariamente fora do gênero mecha tradicional já teria gerado expectativa por si só, mesmo sem o peso extra de reviver uma franquia clássica.
Mais de 40 anos de "robôs realistas"
A franquia original Armored Trooper VOTOMS estreou em 1º de abril de 1983 na TV Tokyo, com 52 episódios exibidos até março de 1984, criada por Ryosuke Takahashi na Sunrise, com designs mecânicos de Kunio Okawara. A série seguia o piloto Chirico Cuvie em fuga do próprio exército após uma traição, no fim de uma guerra de cem anos entre dois planetas — e ajudou a consolidar o subgênero "real robot", no qual os mechas são tratados como equipamentos militares de produção em massa, sujeitos a falhas e limitações reais, bem longe dos robôs quase indestrutíveis do mecha mais heroico da época. Mais de quatro décadas depois, a franquia segue gerando OVAs, spin-offs e até uma série recente chamada The Pailsen Files — prova de que a base de fãs nunca desapareceu de vez no Japão.
Formato: dois filmes, não uma série de TV
Diferente do que costuma acontecer com revivals de franquias antigas, Die Graue Hexe não chega como uma nova temporada de TV, mas como um longa dividido em duas partes, com exibição nos cinemas japoneses. A primeira parte estreia em 20 de novembro de 2026, formato que permite um ritmo narrativo mais denso e cinematográfico do que uma série semanal tradicional — coerente com a abordagem mais autoral que Oshii costuma aplicar aos próprios projetos.
🔥 Conteúdo recomendado para você
Perguntas frequentes
Quando estreia VOTOMS: Die Graue Hexe?
A primeira parte chega aos cinemas japoneses em 20 de novembro de 2026.
Quem dirige o filme?
Mamoru Oshii, diretor de Ghost in the Shell e Patlabor the Movie.
Quem é a protagonista?
Ash Vamps, dublada por Miyuki Sawashiro, uma piloto de AT conhecida como "Bruxa Cinzenta".
É uma série de TV ou filme?
É um longa dividido em duas partes, com exibição nos cinemas japoneses.
Você acompanhava a franquia VOTOMS original ou está descobrindo agora por causa do Oshii? Comenta aí embaixo! 💬
👉 Confira mais novidades em Notícias e Animes, baixe o app oficial do Sekai Animes e entre no nosso canal do Telegram.
Comentários